Page 40 - Adlershof Special 48: Auf Zukunft ausgerichtet // Targetting Tomorrow
P. 40
Zentrum zur Förderung eingebetteter Systeme – ZeSys e. V. Gebäude der Vissio Servicegroup GmbH
Centre for the advancement of embedded systems – ZeSys e. V. Building of Visso Servicegroup GmbH
And deliberately so: “When we’re talking about Adlershof as urban. In addition to 16,800 employees, more and more
Wagner-Régeny-Straße: Baustellen von kba, WINDnovation, ZeSys und Vissio a city of science, we use the term ‘city’ deliberately,” explains people and families are moving to Adlershof to settle down
Wagner-Régeny-Strasse: Construction sites of kba, WINDnovation, ZeSys and Vissio Ute Hübener who is in charge of marketing state-owned permanently. What they appreciate: proximity of work-
areas on behalf of Adlershof Projekt GmbH. “We want a place, good traffic connection to the city, and the idyllic
Evolved Engelmann’s confectionary and pastry shop in Berlin thriving here.” engine-powered flight. It’s hardly surprising that real estate
healthy mix of working, housing and quality of life to be
landscape park that once used to be Berlin’s first airfield for
prices are on the rise, catching up with their inner city coun-
is not only famous for its luscious cakes and tarts, but also
for its original owner: Pastry chef Michael Engelmann is
terparts.
Which seems to be working. In any case, the dynamics
a trained pantomime, a clown. Located on Walther-Huth-
have increased. Along Rudower Chaussee with its hotels,
Urbanity Straße since the autumn of 2016, Engelmann’s new shop cafés and restaurants, the atmosphere is already distinctly ANZEIGE | ADVERTISEMENT
has been equipped with modern production facilities and
a café offering customers a direct glimpse into the shop’s
own show bakery. A stroke of luck not only for the kids
attending the adjoining daycare centre Melli-Beese-Haus,
but also for strollers in the landscape park who are enjoying
this new sweets stop.
Apart from new businesses pertaining to the On an area of almost 2,000 square metres, the new pastry
sectors of science, technology and media, more shop is only one of numerous business projects further
vitalising the location of Adlershof. Along with companies,
and more commercial operations and service
institutes and colleges, an increasing number of service pro-
providers are moving to Adlershof. The quarter viders are settling here, offering a variety of goods ranging
is gradually turning into a city. from culinary to health care.
Büro der kba Architekten und Ingenieure GmbH Unternehmenssitz der WINDnovation Engineering Solutions GmbH
Office building of kba Architekten und Ingenieure GmbH Place of business of WINDnovation Engineering Solutions GmbH
40 Adlershof special 48 Adlershof special 48 41
