Page 23 - Adlershof Special 48: Auf Zukunft ausgerichtet // Targetting Tomorrow
P. 23

Eine neue Gewerbeimmobilie –
 die BRAIN BOX BERLIN – schafft
 moderne Arbeitswelten mit flexiblen,
 innovativen Mietflächen am
 Wissenschaftsstandort Adlershof.


 > WWW.BRAIN-BOX-BERLIN.COM



















                                                                With flexible and innovative rental spaces,
                                                                   BRAIN BOX BERLIN, a new commercial
                                                                   property, is offering new work environ-
                                                                ments at the science location of Adlershof.



 BRAIN BOX BERLIN   Work where science lives!






   Auf dem freien Baufeld am Eisenhutweg entsteht ein   Gemeinschaftsflächen  für  Teamaufgaben  oder  als  Einzel-    A  modern commercial complex complete with land-  as common space for teamwork as well as single rooms for
 moderner Gewerbekomplex mit Landmark-Building, offenen   räume für konzentriertes Arbeiten gestaltet werden.  mark building, open courtyards and underground carpark is   focused work.
 Höfen und einer Tiefgarage entlang der Autobahn BAB 113.   being developed on a vacant construction site on Eisenhut-
 Das  Projekt  wird  geprägt  durch  „Creative  Offices“,  die  den     Die BRAIN BOX-Architektur bietet gerade Start-ups Gelegen-  weg alongside the BAB 113 motorway. The premises will be   The BRAIN BOX’s architecture provides opportunities espe-
 Anforderungen der heutigen Zeit ebenso gerecht werden wie   heit für ihre vollständige Verwirklichung an einem Ort. Mit   characterised by “creative offices” which meet modern-day   cially  for  start-ups  to  fully  realise  their  professional  goals
 dem Anspruch einer Work-Life-Balance seiner Mitarbeiter. Im   Räumlichkeiten,  die  sich  so  gestalten  lassen,  dass  Verwal-  requirements as well as the employees’ interest in a good   –  on  premises  that  can  be  fashioned  in  such  a  way  that
 ersten Bauabschnitt bietet der Gewerbepark ab 2020 etwa   tung, Entwicklung und schließlich die Produktion oder tech-  work-life balance. From 2020, after the completion of the   administration,  development  as  well  as  production  or
 17.200 Quadratmeter Fläche für Büroeinheiten, Forschung,   nische Umsetzung unter einem Dach stattfinden können. Für   first construction phase, the industrial park will provide an   technical realisation can be combined under a single roof.
 Entwicklung oder Kleinproduktion.   eine positive Arbeitsumgebung sorgen das lichtdurchflutete   area of approximately 17,200 square metres for office units,   A well-lit indoor atmosphere and the relaxing view on the
 Ambiente und der entspannende Blick auf die Grünanlagen   research, development or small-scale production.   surrounding  courtyards’  green  spaces  make  for  a  positive
 Zwei weitere Bauabschnitte mit etwa 4.000 und 8.500 Qua-  der umliegenden Höfe. Ein integrierter Marktplatz mit Kanti-  work environment. The workplace’s appeal is further enhan-
 dratmetern  Bruttogeschossfläche  (BGF)  folgen.  Die  Grund-  ne, Café und Shops erhöht die Attraktivität des Arbeitsplat-  Two further construction phases will follow, creating gross   ced by an integrated marketplace with canteens and shops,
 risse  der  „Creative  Offices“  können  als  Einzelarbeitsplätze,   zes ebenso wie begrünte Erholungsflächen auf dem Gelände   floor areas of roughly 4,000 and 8,500 square metresrespec-  leafy recreational areas on the site, and a scheduled shuttle
 Co-Working-Landschaften oder Open Space-Bereiche frei ge-  oder ein geplanter Shuttleservice zur S-Bahn-Station. Mit der   tively. The layouts of the “creative offices” can be individually   service  to  the  train  station.  Thanks  to  the  connection  to
 staltet werden, die Flächen der Bauteile zusammengeschal-  Anbindung an die Autobahn BAB 113 und dem in nur we-  designed as single-user workplaces, co-working landscapes   the BAB 113 motorway and due to the fact that Schönefeld
 tet, aber auch getrennt genutzt werden. Die optimale Pla-  nigen Minuten erreichbaren Flughafen in Schönefeld ist der   or open spaces, while the areas of the individual building   airport can be reached within minutes, the location proves
 nung der Etagen und ihrer Zugänge sowie eine ausreichende   Standort optimal für Firmen und Gewerbeansiedlungen ge-  components can be either interconnected or used separate-  ideal  for  companies  and  commercial  developments.  The
 Traglast  der  Decken  ermöglichen  eine  hohe  Diversität  der   eignet. Die S-Bahn-Station Adlershof ist nur wenige Minuten   ly. The ideal advance planning of the floors and their access   Adlershof train station is only a few minutes away, ensuring
 Nutzung,  von  Forschung,  Entwicklung  und  Administration   entfernt und ist die schnelle Verbindung ins Zentrum Berlins.  ways as well as an adequate ceiling load capacity facilitate a   a fast connection to the centre of Berlin.
 bis hin zum Prototypenbau.   high diversity of usage ranging from research and develop-
 Initiatoren der BRAIN BOX sind die PROFI PARTNER AG und   ment to administration and prototype construction.   BRAIN BOX was initiated by PROFI PARTNER AG and Albrecht
 Die  Erdgeschosse  eignen  sich  für  umfangreiche  Produk-   die  Albrecht  Projektentwicklungsgesellschaft   mbH,  die     Projektentwicklungsgesellschaft  mbH  who  have  success-
 tionen.  Die  lichte  Raumhöhe  mit  rund  vier  Metern  ist    bereits  seit  22  Jahren  erfolgreich  Immobilienprojekte  ent-   With a ceiling height of approximately 4 metres, the ground   fully  developed  property  projects  for  22  years.  Their
 bereits  dafür  ausgelegt.  Anlieferung  und  Expedition    wickeln und zuletzt in Adlershof das Medienfenster an der   floors are suited for large-scale production. Delivery and    most  recent  project  was  the  “Medienfenster”  on  Rudower
 können  sowohl  über  den  Eisenhutweg,  als  auch  über  die    Rudower  Chaussee  für  studentisches  Wohnen  mit  seinen   dispatch  can  be  effected  both  via  Eisenhutweg  and    Chaussee comprising a total of 153 student apartments and
 neu  entstehende  Straße  zwischen  Gewerbeeinheiten  und   153  Wohnungen  und  elf  Gewerbeeinheiten  fertiggestellt   via  the  planned  road  connecting  the  commercial  units  to   eleven commercial units.
 Autobahn  abgedeckt  werden.  Alle  Büroräume  können  als   haben.     the motorway. All office space can be designed for the use

 22  Adlershof special  48                                                              Adlershof special  48  23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28