Page 24 - Adlershof Special 42
P. 24
Qualitätsorientiert



und preisbewusst






Nach Pankow, Lichtenberg, Marzahn-Hellersdorf und Spandau wird die Hanseatische Immobilien
Treuhand GmbH + Co. bereits im fünften Berliner Bezirk tätig und ist damit neben dem Westen und
dem Norden auch im dynamischen Südosten vertreten. Der inhabergeführte Wohnungsbauspezia-
list aus Stade kommt mit seinem Projekt „aero-solar“ erstmals nach Adlershof. Der Bauantrag ist
bereits gestellt.




bezeichnet wird. Qualifizierte Arbeitsplätze um
die Ecke, den Park vor der Tür – von der Arbeit in
die Erholung – Adlershof bietet das. Quality-oriented and price-conscious
Als Wohnstandort, sagt Felix Krekel, Geschäfts-
führer der hit Hanseatische Immobilien Treuhand After having been active in the Pankow, Lichtenberg, Marzahn-Hellersdorf and Spandau in the northern
GmbH, sei der Stadtteil für sein Unternehmen and western parts of Berlin, Hanseatische Immobilien Treuhand GmbH + Co. is about to tackle their fifth
daher hochattraktiv: verkehrstechnisch sehr gut
angebunden, mit einem überdurchschnittlichen project in the capital. For the first time, the owner-managed housing construction firm will conduct
Preis-Leistungs-Verhältnis und dabei noch mit viel business in the dynamic southeast of Berlin, taking their project “aero-solar” to Adlershof. The building
Potenzial – „also kein Wunder, dass der Stadtteil zu- application has already been submitted.
nehmend von jungen Menschen entdeckt und für
Wohnungssuchende immer interessanter wird.“ T
he “aero-solar” project was developed together with
„Mit dem Projekt aero-solar sprechen wir gezielt architects from Büro 13. On Katharina-Boll-Dornberger- “Our aero-solar project is targeted at quality-oriented and
price-conscious young people and families. No prohibi-
qualitätsorientierte, preisbewusste junge Men- Straße, 67 modern two to four-room apartments will be tively expensive S-class model, but affordable mid-size
schen und Familien an. Keine unerschwinglichen developed with floor spaces ranging from 31 to 100 square standard including solid basic equipment,” says Krekel,
S-Klassen, sondern gehobene Mittelklasse mit metres. The project includes underground parking. comparing the project to car standards. Due to the
solider Grundausstattung zu bezahlbaren Preisen“, application of energy-efficient KfW 70 standards resulting
vergleicht Krekel das mit der Wahl beim Autokauf. The name “aero-solar” makes reference not only to the in low heating costs, Hanseatische Immobilien Treuhand
Dank KfW 70 Standard bieten wir eine Investi- location’s early 20th century past as Germany’s first air-
Felix J. Krekel, Geschäftsführer der Hanseatische Immobilien Treuhand GmbH + Co. are offering housing for smart people.
Felix J. Krekel, General Manager of Hanseatische Immobilien Treuhand GmbH + Co. tion in die Zukunft, die sich über niedrige Heiz- field, but also to the colourful and light architecture of the
kosten sofort bemerkbar macht. Bauen eben für prospective building with colour-contrasting projecting As a great deal of importance is placed on individual
G emeinsam mit den Architekten vom Büro 13 wurde Berlins klügste Köpfe. and receding elements making for a pleasantly structured equipment, customers are provided with an extensive list
facade.
of available extras leaving almost nothing to be desired.
das Projekt „aero-solar“ entwickelt. Insgesamt werden an Die Individualität der Ausstattung kommt dabei nicht zu Even details not mentioned in the list can be realised by the
der Katharina-Boll-Dornberger-Straße 67 moderne 2- bis kurz. Denn für seine Wohnungen stellt das Unternehmen The location has a long history in innovation. Today, the respective subcontractor. “We have had extremely positive
4-Zimmer-Wohnungen zwischen 31 und 100 Quadrat- den Kunden eine umfangreiche Sonderwunschliste zur University, various scientific research institutes as well as experiences with our approach,” Krekel explains. For more
metern Wohnfläche mit Tiefgarage entstehen. Verfügung, die kaum Wünsche offen lässt. Und sollte the technology park and innovation centre provide the than 40 years, Hanseatische Immobilien Treuhand has built
darin doch einmal ein Detail fehlen, so kann der Erwerber hotbed for a dynamic start-up culture from which many apartments offering excellent value for money.”
Der Projektname aero-solar nimmt nicht nur Bezug auf dies durch den jeweiligen Nachunternehmer ausführen high-tech businesses have emerged. It’s no wonder that
die Geschichte des Standortes als erstem Motorflugplatz lassen. Mit unserem Angebot haben wir bislang immer every so often, Adlershof is called Berlin’s “cleverest” neigh- For Krekel, the comparison with the automotive industry
Deutschlands Anfang des 20. Jahrhunderts, sondern auch sehr gute Erfahrungen gemacht“, erklärt Krekel. Seit mehr bourhood. Qualified jobs just round the corner, the park holds, as other projects at Adlershof’s campus show. “The
auf die farbenfrohe, luftige und sonnige Architektur des als 40 Jahren baut die Hanseatische Immobilien Treuhand on the doorstep – work and recreation: Adlershof has all large variety of housing projects makes sure Adlershof is
entstehenden Gebäudes. Farbig abgesetzte vor- und zurück- Wohnungen mit einem „ausgezeichneten Preis-Leistungs- that to offer. able to cater for all tastes.” Apart from Berlin, Hanseatische
springende Elemente gliedern die Fassade wohltuend. Verhältnis“. Immobilien Treuhand conducts business in Hamburg,
That’s why as a residential area, the location is highly at- Hannover, the Rhine Main Area and Potsdam.
Innovation hat hier also eine lange Geschichte. Heute sor- Der Verweis auf die Automobilwelt passt, findet Krekel auch tractive for Hanseatische Immobilien Treuhand, says
gen Universität, wissenschaftliche Institute, Technologie- mit Blick auf die anderen Projekte am Campus. „Die Vielfalt General Manager Felix Krekel. Excellent traffic connections,
park und Gründerzentrum für eine lebhafte Start-up-Szene. der in Adlershof angeboten Wohnungsbauprojekte sichert, a well above average value for money ratio and still a lot of
Ein Potenzial, aus dem inzwischen auch viele Hightech- dass für jeden etwas dabei ist.“ Neben Berlin ist das Unter- potential to be developed: “No wonder Adlershof is being
Unternehmen hervorgegangen sind. So überrascht es nicht, nehmen noch in Hamburg, Hannover, dem Rhein-Main- discovered by an increasing number of young people and
wenn Adlershof schon mal als „schlauester Kiez“ Berlins Gebiet und Potsdam tätig. apartment-hunters.” > www.reihenhaus-deutschland.de
24 Adlershof special 42 Adlershof special 42 25
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29